승화된 사랑

data-ke-size="size16"> 

<p

 

승화된 사랑

 

마음속 자리 잡은 그리운 사람

멀리 있어도

그대를 생각하면 언제나

평화로운 마음과 그대 잔잔한 미소가 깃듭니다

 

이 새벽

평화로운 마음에 진한 눈물은

그대의 맑고 숭고한 사랑과

승화된 사랑으로 저를 감싸려는

그대 인내의 마음이

제 마음에 닿기 때문입니다

 

무엇으로도 바꿀 수  없는

내게 주시는 그대 사랑이

그분의 사랑이라는 것에

 

그분의 사랑으로도

사랑한다는 말이 필요치 않은 그대

내 영혼을 맑게 닦아주는 

내가 그런 사랑을 사랑합니다

 

미쁨이/ 강 제실

Sublimated love

A person I miss in my heart

Even if you are far away

Whenever I think of you

A peaceful heart and your gentle smile dwell

 

This dawn

The deep tears in a peaceful heart

With your clear and noble love

To wrap me around with sublimated love

The heart of your patience

Because it touches my heart

 

Irreplaceable

The love you give to me

In his love

Thank you so much

 

Even with his love

You don't need to say I love you

The light of wisdom is visible in the clearing eyes

That cleanses my soul

I love love like that

 

 

All I Have Is My Soul / Natasha St. Pier